老鼠的方言
一只拿过方言学博士学位的老鼠喝高了，立在挂钟顶上不断地用不同的方言对老猫重复同一句话以示其威：
* Z( w, e: V2 X1 k8 b( X O; H$ o/ o. @0 k
北京话："今儿爷就站这儿了，你丫动我一试试。别看你丫个儿不小，逼急了老子拿板砖hai（一声）你丫挺的！"
$ d# f8 v8 P( B
) g2 \& j# \9 M天津话："近儿我揍赞借害儿了，你动我一四四，甭看泥葛大，必急了我自接那钻头拍泥脑袋！" 7 q0 m2 _0 e9 q% h7 e( R; H8 {
# b4 q( t6 E3 l+ `6 P. v9 Z9 a
山东话："今日老子窝就站遮泥，泥赶招呼窝时时，甭看泥掌地镐，惹毛撩窝拿块半头专横你头上！" , U$ H- G$ r. c* D
8 A% E; p6 c/ a8 I# @: y山东威海话："今日老子就站遮，泥赶渣呼试试，别看泥掌地镐，惹窝火了拿砖头冒你头上！"
; i% `6 k9 c9 k( G! p% p2 R4 i2 b
山东烟台话："劲儿个俺都咱儿介行(三声)了，恁(三声)敢攒七俺哥修子头儿四(二声)四。掰看恁(三声)块(二声)儿达，几了拿钻头害你哥小婢养的！"
' S; z. N; H% k+ P* ^* _3 h5 T' d
山东潍坊：今门儿我就站这里，你怪（一声）我一下试试，甭各看你过子大，惹草机了我拿砖头就砸你头杭（轻声）！
& R2 W+ f% l- w" h& p7 l
" P5 Y; B( z) U$ |7 v! W东北话1："今儿你大爷我就赞介儿，你妈地动我下四四，别你妈看你个儿不小，能（四声）急了我拿砖头儿呼死你！"
$ a9 p' k! d9 ?- V7 Q, o/ u; F |% A, \5 b
东北话第2版："今儿俺就咱俺戒个地方了，你敢上来你就四四，白看了你长的zuang，把我逼了急了，俺就拿了钻头hai你头向！"
8 \. o) J! l/ j1 i# t4 g& V
& a) ?! O& i% v; y/ x9 P7 h, _% V大连话："今天我就tm赞这儿了,你动我四四来,小样儿,你傻大个儿怎么,惹火了我那钻头xie死个biang*的！" ! V4 a$ G) X: \! a
1 R5 E. c# k" |- m陕西话："今儿饿奏立到这儿，你娃司伙把饿动嘎子。保看你娃陪瓜子美，把饿兜急咧饿端直猫个砖赔到你萨哈！"
